Banjaluka
JELENA TRIVAN OTKRIVA “Banjaluka mi je dala mir koji nekima pružaju Maldivi”
Banjaluku sam birala. Ljudi često misle za nekoga ko ima impresivnu karijeru i dolazi iz Beograda da je to pad u karijeri, ali grad na Vrbasu je bio moja želja i znala sam da dolazim u divan grad sa divnim ljudima, pre svega u zemlju gde sam dobrodošla i gde ljude iz Srbije neobično vole.
Kaže ovo u intervjuu za “Glas Srpske” generalna direktorica “m:tela” Jelena Trivan prisjećajući se svog prvog susreta sa Banjalukom prije nekoliko godina, kada je Upravni odbor kompanije odlučio da je imenuje na ovo odgovorno mjesto, a nedavno i da joj produži mandat na nove tri godine.
– Prva impresija koju steknete kada dođete u Banjaluku je da ste svuda dobrodošli, da svako želi da vam pomogne. Ali ona važnija, koju želim da podelim, jeste da često postoji inferiornost manjih gradova prema većima. Banjaluka je izuzetno čist, uređen grad, a moja prva ljubav bila je prema Vrbasu, a zatim prema ljudima koji su mnogo mirniji, otmeniji, strpljiviji i drugačiji od ljudi u Beogradu, koji su stalno nervozni i u gužvi. Banjaluka mi je dala mir koji nekima pružaju Maldivi ili Bali. Tu sam pronašla svoje utočište – kaže Trivanova.
GLAS: Kako biste opisali život u Beogradu, a kako u Banjaluci?
TRIVAN: U vreme pretpraznične gužve u Beogradu su potrebni sati da dođete do bilo koje destinacije. To je normalno za velike gradove, naročito zbog toga što je Beograd postao svetska metropola, jedna od najpopularnijih destinacija za proslavu Božića i Nove godine. Beograd ima kosmopolitski život – restorane, radnje, biznis – i to sve ima svoje prednosti, izazivajući u meni neverovatan ponos. S druge strane imala sam priliku da živim u vremenu kada Beograd nije bio takav, što mi omogućava da cenim mir koji nudi Banjaluka. Ovde mogu da šetam pored Vrbasa, koji je zelene boje, kakvu više ne nalazite, da idem u pozorište i lako nađem karte, da šetam i peške stignem do svakog odredišta ako želim i što je za mene bilo najneverovatnije – da mogu peške da dođem do svog posla, jer od dana kada sam počela da radim, ja to u Beogradu nikada nisam mogla. Banjaluka me je suočila sa tim da razmišljam koliko malih stvari postoji koje niste uradili, a koje ne možete da uradite u velikom gradu, kao to da se ujutro probudite i peške odete do svog radnog mesta.
GLAS: Vjerujem da ste tokom ovog perioda, a s obzirom na vrstu posla kojim se bavite, imali priliku da posjetite i neke druge krajeve u Srpskoj. Koja od tih mjesta su Vam ostala u posebnom sjećanju i zbog čega?
TRIVAN: Kada sam došla na čelo “m:tela” počela sam da se bavim ljudima u FBiH, odnosno Srbima u tim opštinama. Svake godine i svakog meseca, odlazeći tamo, videla sam duboku tugu tih ljudi. I svaki put kada me pitate gde bih najradije otišla i gde ću na kraju i otići za Pravoslavnu novu godinu, to su Grahovo, Glamoč, Petrovac i Drvar, zato što neobično volim te ljude, njihovu izdržljivost, njihovu gorštačku trpeljivost da podnesu sve i da uprkos svemu ne izgube ni nadu, ni osmeh i što je najvažnije, da se nikada ne žale i ne govore da “nikad nije bilo gore”, nego prihvataju život takav kakav jeste i nose ga na svojim plećima. Tamo idem jer volim, tamo idem jer mnogo volim te ljude, a bogami tamo idem i zato što tamo mnogo učim.
GLAS: Da li imate slobodnog vremena, kako se opuštate i punite baterije?
TRIVAN: I dalje sam pasionirani čitalac. Pratim sve što se događa u svetskoj i domaćoj književnosti i stižem da čitam. Ne prihvatam izgovore ljudi koji kažu da nemaju vremena da čitaju. Ono što me u poslednje vreme naročito čini ponosnom je da obavezno svratim u knjižare “Službenog glasnika Srbije”, čiji sam direktor nekada bila. Nasmeju me prodavci kada kažu: “Direktorka, danas nam je pazar dobar”, misleći da i dalje meni treba da kažu kakvo je poslovanje, ali ono što je važnije je što odlično poznaju književnost i što sam uspela da u tih sedam godina izgradim kadar koji je takav da vam je uživanje da uđete u knjižaru. Takođe, poznata sam kao veliki veseljak i ljubitelj kafane, sa bogatim repertoarom. Uživam u koncertima i izlascima, a posebno sada, kada je došlo vreme da se moja kćerka Bjanka i ja zajedno sretnemo u izlascima.
GLAS: Koja je posljednja knjiga koju ste pročitali?
TRIVAN: Poslednje tri koje sam čitala su knjige koje mi je preporučio na aerodromu u knjižari “Službenog glasnika” moj kolega, a to je Džon Fante, trilogija o Antoniju Bandiniju. Odlične knjige. Preporučujem ih svima.
GLAS: Uspješna ste poslovna žena, ali i majka. Kako to dvoje uspijete da uskladite, da ne bi trpjelo prvo, a pogotovo ovo drugo?
TRIVAN: To pitanje ne priznajem i ne razumem. Znate, ja sam biološki majka i to je moja najvažnija životna, prirodna, božanska funkcija koju sam dobila. Osećam se blagosloveno. Zahvaljujem Bogu svaki dan na prilici što mi je dao mogućnost da budem majka, tako da za mene ne postoji nikakva dilema, posao ili dete, muškarac ili dete. Onog trenutka kada bi bilo šta moja Bjanka trpela, zbog bilo čega ili ja nemala vremena i moći da joj budem dobra majka, tada bih ostavila posao i mesila kolače kod kuće, živela skromno i radila bilo šta na svetu, čistila za novac, ali ne bih dozvolila da ona bude bez moje ljubavi i pažnje. To dete je prohodalo i progovorilo u Skupštini kada sam bila narodni poslanik, putovala na sva službena putovanja sa mnom. I u Banjaluku je dolazila. Meni nije bio problem da svakog jutra dođem u Banjaluku i vratim se popodne kada sam joj potrebna, kao da radim na Novom Beogradu, a ne u Banjaluci. U tom smislu moja kćerka nikada nije osetila razliku zaposlene ili nezaposlene mame, s tom razlikom što je zaposlena mama samo malo nervoznija kada dođe kući.
GLAS: Da možete vratiti kazaljke sata, šta biste promijenili?
TRIVAN: Ranijih godina sam govorila da nikada ne bih ulazila u politiku. Međutim, kako godine prolaze, mislim da koliko god da mi je politika oduzela, pre svega mir i učinila moj život zauvek javnim, što ja nikada nisam želela i stavila i mene i moje dete pod lupu, oduzela mi mnogo nerava i mnogo vere u ljude, danas ipak ne bih rekla da je to bio loš potez. Naprotiv, dala mi je jedno iskustvo i znanje zahvaljujući kojima ja danas mogu da budem uspešna u svemu, upravo zahvaljujući toj školi u politici koju sam prošla. Danas bih odgovorila drugačije. Kada bih mogla da vratim kazaljke, verovatno bih imala još dece, zato što sada kada Bjanka odlazi svojim putem, nedostaje mi puna kuća. Pametni su stari ljudi koji su imali puno dece i uvek jedno u svojoj kući. To je lekcija koju bih poručila mladim ženama, kada vam se rodi prvo dete, vama je sve teško, ta ljubav je toliko neizmerna da vam nije potreban niko dodatno da tu ljubav kvari, dopunjuje, ali kasnije pamet vam kaže: što više dece sreća veća, duži život.
GLAS: Kažu i da nas porijeklo mnogo oblikuje, da li je to slučaj i kod Vas? Rođeni ste na Kosovu, u veoma tradicionalnoj porodici?
TRIVAN: Mene je Kosovo potpuno definisalo. Način na koji vodim firmu oslanja se na vrednosti koje sam ponela iz tog kraja – čast, reč, poštenje prema ljudima i iskreni odnosi. Naučila sam da je bolje biti neprijatno direktan nego nasmejani licemer, jer verujem da je iskrenost ključ za zdrave i dugotrajne odnose, bilo poslovne, bilo lične. To je osećanje da je mnogo važno ne obogatiti se u danu, već ostaviti nešto svom narodu, istoriji. Da je važno da ostavite trag u vremenu, da je važno da budete ispravan čovek, da je važno da čuvate ljude oko sebe. Iz ove perspektive čini mi se da svaki potez koji povučem, i poslovno i privatno, pre svega govori o kući iz koje dolazim i da svakim danom sve više ličim na svog pokojnog oca i sve one ljude na Kosovu uz koje sam stasala.
GLAS: Koliko su Vam danas bitne te tradicionalne vrijednosti?
TRIVAN: Ljudi misle da su tradicionalne vrednosti ono folklorno što nosimo u sebi, da poštujemo Božić, da poštujemo Vaskrs, da postimo post, a ja mislim da je ono tradicionalno što nosite iz kuće, ono što je najviše zaboravljeno, a to je odnos prema bližnjima, to je odnos prema Bogu, to je obaveza da budete dobar čovek, to je obaveza da u svakom trenutku pomislite šta ste izgovorili i uradili, da li ste nekome naudili, to je obaveza da budete časni i ispravni, to je obaveza da budete dobar roditelj, dobro dete i da koliko god da je teško, brinete o svojoj porodici i o svojim najbližima i o tome kakvo će sećanje jednog dana kada odete na onaj svet ostati iza vas, ali i sa čim ćete pred Boga.
ČESTITKA
GLAS: S obzirom na sve što se dešava u svijetu, ali i kod nas, kako bi izgledala Vaša novogodišnja i božićna čestitka?
TRIVAN: Naravno da bi moja čestitka zvučala kao da je prevaziđena, ali nikada potrebnija – da želim svim građanima mir, a kada njega imamo, imaćemo i sve ono o čemu u ovom trenutku sanjamo, bilo da je reč o novom stanu, kolima ili bilo čemu drugom. Ovoj regiji i ovim ljudima treba malo mira u svakom smislu, da živimo u smirenim, dosadnim vremenima, da imamo vremena da se posvetimo sebi, a ne da smo stalno zabavljeni o nekom jadu.
Banjaluka
MODERNO, PRAKTIČNO I ČISTO! Banjaluka nastavlja postavljanje podzemnih kontejnera – evo koja naselja su na redu!
Grad Banjaluka nastavlja aktivnosti na unapređenju higijene na području grada.
Tako su novi nadzemni kontejneri postavljeni ovih dana u Karađorđevoj ulici u naselju Lauš, Ulici Boška Tošića na Starčevici, kao i u naselju Sime Matavulja.
Istovremeno, nastavljene su aktivnosti na postavljanju podzemnih kontejnera, koji predstavljaju značajan korak ka unapređenju sistema prikupljanja i odlaganja komunalnog otpada.
Tako su podzemni kontejneri nedavno postavljeni i u Ulici Sime Miljuša, a u prethodnom periodu ovi kontejneri postavljani su i na drugim lokacijama širom grada.
Prednost podzemnih kontejnera ogleda se, prije svega, u njihovom velikom kapacitetu. Zapremine od pet kubnih metara, oni mogu zamijeniti pet manjih kontejnera, čime se omogućava efikasnije prikupljanje otpada i doprinosi uređenju prostora na kojem se nalaze.
-Postavljanje novih nadzemnih i podzemnih kontejnera dio je aktivnosti usmjerenih na unapređenje komunalne infrastrukture, poboljšanje higijene i stvaranje urednijeg životnog okruženja za sve građane – naveli su iz Odjeljenja za komunalne poslove.
Za čistiji i uređeniji grad, pored unapređenja infrastrukture, važno je i odgovorno ponašanje svih građana i pravilno odlaganje otpada na za to predviđena mjesta.
Tim povodom, građanima je i ovom prilikom upućen apel da odlažu otpad na propisan način i tako doprinesu očuvanju higijene i uređenju životnog prostora.
Banjaluka
OPSTRUKCIJE NISU ZAUSTAVILE GRAD! Banjaluci oteli milione od PDV-a, a Gradska uprava izgurala projekte od 150 miliona KM!
Uprkos finansijskim gubicima, gradska uprava uspješno je realizovala kapitalne projekte u vrijednosti od oko 150 miliona KM, navela je ona.
Gradski menadžer Banjaluke Mirna Savić Banjac izjavila je da je Banjaluci, po osnovu izmjena Zakona o budžetskom sistemu, bespravno oduzeta milionska sredstva maraka od prihoda od PDV-a.
-S druge strane vidimo da se nekim drugim lokalnim zajednicama doznačuju velika sredstva i to nam je drago, nama je cilj da se Republika Srpska razvija u svakoj opštini, ali voljeli bismo da tu Banjaluka samom veličinom, doprinosom koliko ima stanovnika i za sam republički nivo, dobije malo veću podršku za tako neke projekte – navela je Savić Banjac, gostujući u emisiji „Bez uvijanja“ BN televizije, .
Uprkos ovim finansijskim gubicima, kao i velikim političkim izazovima i „dvovlašću“, s obzirom na to da gradonačelnik i skupštinska većina dolaze iz različitih političkih opcija, ona kaže da je gradska uprava uspješno realizovala kapitalne projekte u vrijednosti od oko 150 miliona KM.
-Sve ono što radite bude nekoliko puta teže jer uvijek ste u borbi sa tim procedurama, mogućnostima kako to sve osmisliti, sprovesti međutim, evo nadam se da se ne vide ti neki izazovi, a na nama je u samoj Gradskoj upravi, da to sve izgleda i fukncioniše kako treba – pojašnjava Savić Banjac.
Između ostalog, Mirna Savić Banjac navela je da je uspješno riješen višedecenijski problem vodosnabdjevanja mještana potkozarskih sela, u šta je uloženo oko 10 miliona KM, kako bi građani imali direktne benefite i osigurali da administracija funkcioniše na najbolji mogući način.
BN
Banjaluka
ŠOKANTAN KONTRAST KULTURE! Dok Banjaluka stvara remek-djela, Vlada proglašava RUŠEVINU za nacionalni spomenik! (FOTO)
Da li ste se ikada zapitali kako izgleda stvarna briga o kulturnom naslijeđu kada se njom bave ljudi od akcije, u poređenju sa institucijama koje se bave samo praznim papirima i birokratijom? Slike koje gledate govore više od hiljadu riječi i savršeno ogoljavaju apsurdnu politiku Vlade Republike Srpske.
Uzmimo kao prvi i jedini svijetli primer Banjaluku. Pogledajte velelepnu zgradu na fotografiji Kuća-Milanovića. U pitanju je najstariji objekat u Ulici bana Milosavljevića, čuvena Kuća Milanovića, koju je davne 1893. godine u neorenesansnom stilu podigao trgovac Savo Milanović. Ovaj istorijski biser decenijama je vapio za rekonstrukcijom, bivajući prepušten propadanju.
Sve dok gradonačelnik Draško Stanivuković nije odlučio da preuzme stvar u svoje ruke! Stanivukovićeva administracija je izradila detaljne planove, pokrenula javne nabavke krajem 2022. godine, neumorno gurala realizaciju projekta, zatvorila finansijsku konstrukciju od 4,5 miliona KM i uspešno izvela jedan od najzahtevnijih restauratorskih pothvata u novijoj istoriji grada.

Rezultat tog truda je impresivan: u septembru 2024. godine, ova kuća je svečano otvorena kao najmoderniji kulturni centar. Stanivuković je vratio Banjaluci njen autentični duh, sačuvavši originalne arhitektonske detalje – od kovanog gvožđa do specifičnih stepeništa – i pretvorivši ruiniran prostor u reprezentativni objekat koji noću ponosno sija i na koji bi svaka evropska metropola bila ponosna.
A, sada prelazimo u Prijedor, gdje nas čeka šamar zdravom razumu u direktnoj režiji Vlade Republike Srpske. Na fotografiji vidite čuvenu Radetića kulu u Ulici kralja Petra Prvog Oslobodioca. Ovaj objekat je sagrađen između 1883. i 1885. godine za prvog kotarskog predstojnika Vilhelma fon Rajca, a kasnije ga je otkupila poznata trgovačka porodica Radetić. Pogledajte pažljivo tu sliku. To nije zgrada – to je sablasna ruševina. Zidovi se doslovno ljušte i raspadaju od vlage, kapija je zarasla u korov, fasada je ruinirana.

I šta radi Vlada Republike Srpske suočena sa ovim potpunim ruglom koje prijeti da se sruši? Da li hitno šalje skele, radnike i milione za spas i restauraciju? Ne! Sredinom oktobra 2026. godine, Vlada je u svojoj neizmernoj ironiji donijela zvaničnu odluku kojom ovu opasnu ruševinu svečano proglašava – vjerovali ili ne – “spomenikom kulture – nepokretnim kulturnim dobrom od velikog značaja”!
Ova direktna paralela je tragična slika današnjeg sistema. Dok Draško Stanivuković u Banjaluci ulaže maksimalne napore da se objekti fizički, građevinski i kulturološki podignu iz pepela i ponovo zasijaju punim sjajem, Vlada RS u Prijedoru pokušava da maskira sopstveni nerad pukim štampanjem papirnih odluka. Dodjela grandioznih titula napuštenim zidinama preko kojih puzi bršljan neće spriječiti njihovo urušavanje.
Brojke i djela su kristalno jasni:
-
Pozitivan primjer – Banjaluka (Kuća Milanovića): Jasna vizija i inicijativa gradonačelnika Stanivukovića, 4,5 miliona maraka pretvorenih u stvaran, opipljiv i predivno osvjetljen objekat koji sija i okuplja građane.
-
Negativan primjer – Prijedor (Radetića kula): Vlada RS gasi požar birokratijom, stavljajući epitet “velikog nacionalnog značaja” na kuću koja podsjeća na scenografiju za horor film.
Krajnje je vrijeme da Vlada RS nauči lekciju iz banjalučke Gospodske ulice – kulturno naslijeđe se ne štiti birokratijom, cinizmom i udaranjem pečata na propast, već konkretnom vizijom, bagerima, sredstvima i stvarnim radom kakav je demonstriran na primjeru Kuće Milanovića. Kada već nemaju svoje ideje i kopiraju tuđe, onda bi bar trebalo i da ih realizuju do kraja.
Banjaluka24
-
Politika2 dana agoOD IDEJE NA PALAMA DO DRUGE POLITIČKE SNAGE! PSS osvojio preko 74.000 glasova, Radanović otkrila naredne korake!
-
Politika1 dan agoERS KUPUJE NAJSKUPLJU STRUJU! Rasulo u Ugljeviku došlo na naplatu, STIŽU LI VEĆI RAČUNI?!
-
Politika3 dana agoPLATA DO 8.500 KM, PLUS NAKNADE! Koliko će zarađivati novi poslanici?
-
Banjaluka11 sati agoŠOKANTAN KONTRAST KULTURE! Dok Banjaluka stvara remek-djela, Vlada proglašava RUŠEVINU za nacionalni spomenik! (FOTO)
-
Politika3 dana agoRAT U SDS-u SE NASTAVLJA: Blanuši spremaju zahtjev za ostavku, Petrović čeka povratak u stranku!
-
Banjaluka1 dan agoSTANIVUKOVIĆ VRATIO MILIONE GRAĐANIMA, Prijedor i Doboj ostavili djecu na cjedilu! RAZLIKA KOJA OTVARA OČI!
-
Politika2 dana agoPRAVDA SAMO ZA MOĆNIKE! Dok se milioni „peru“, banjalučki sud trenira strogoću na mitu od 10 KM!
-
Društvo2 dana agoSRPSKA ĆE SAD UVOZITI SKUPLJU STRUJU: RiTE Ugljevik večeras u ponoć prestaje sa radom
