Connect with us

Zanimljivosti

NAUČNICI TVRDE: Isus se “nije zvao Isus”

Postoje naučnici koji tvrde da Sin Božiji nije zvao Isus, već da je imao potpuno drugačije ime.

„Najuži vremenski okvir za Isusovo rođenje izgleda da je mart mjesec, tokom godina 6, 5 ili 4. p.n.e.“, objasnio je profesor Lorens Mikitjuk sa Univerziteta Perdju u Indijani za MailOnline.

Naučnici vjeruju da „Isus Hrist“ možda uopšte nije bilo ime Gospoda, pri čemu istoričari navode da bi Sin Božiji nosio ime na svom maternjem jeziku – aramejskom, koje uopšte ne zvuči kao današnje ime.

Pored toga, ime ‘Isus’ zapravo nije postojalo u vrijeme kada je on bio živ, a postoje čak i slova koja se nisu koristila u pisanoj formi sve do otprilike 1.500 godina poslije Isusove smrti.

Priča o Isusu širila se, a njegovo ime se mijenjalo tokom prevoda – od aramejskog, preko hebrejskog i grčkog, zatim latinskog, pa sve do 16. vijeka kada je dobilo sličan oblik na svim svjetskim jezicima. Dakle, očigledno je da je njegovo ime prošlo kroz dug proces prevođenja.

Kako je pravo ime Isusa?

Profesor Dinike Houtman sa Protestantskog teološkog univerziteta u Holandiji tvrdi da bi ono najvjerovatnije bilo Ješua ili možda njegova skraćena verzija, Ješu.

Profesor Houtman je za MailOnline rekao: „Njegovo ime bi vjerovatno bilo na aramejskom: Ješua.

Vjerovatno je tako i sebe predstavljao. Druga mogućnost je kraća forma Ješu, koja se koristi u kasnijoj rabinskoj literaturi.“

Stručnjak za rano hrišćanstvo sa Univerziteta u Birmingemu, profesor Kandid Mos, podržala je Houtmanovo mišljenje. Ona je izjavila za pomenuti medij: „Većina naučnika se slaže da je njegovo ime bilo Ješua ili možda Ješu, što je bilo jedno od najčešćih imena u Galileji prvog vijeka.“

Dakle, da li je pravo ime Isusa „Ješua Hrist“?

Pa, ne. Hrist potiče od grčke riječi ‘Hristos’, što znači ‘pomazanik’.

Njegovo prezime bi se vjerovatno odnosilo na njegovo rodno mjesto Nazaret, tako da bi njegovo ime vjerovatno bilo Ješu Nazarećanin, prenosi Nova.rs.

Zanimljivosti

PET pita iz BiH među NAJBOLJIMA na svijetu – burek DRUGI

Taste Atlas objavio je novu listu Top 50 najboljih “slanih peciva”, a na njoj je do 26. mjesta čak 5 pita iz Bosne i Hercegovine.

Burek je na visokom 2. mjestu, sirnica na 9. mjestu, zeljanica na 18. mjestu, krompiruša na 22. i buredžici na 26. mjestu.

Na prvom mjestu su Pazarske mantije.

Pogledajte listu ispod:

(N1)

Nastavi čitati

Zanimljivosti

NOVA FUNKCIJA! ChatGBT vas sada pita da li vam je potrebna pauza

OpenAI je uveo novu funkciju u ChatGPT koja korisnicima daje blage podsjetnike da naprave pauzu tokom dugih sesija razgovora sa AI. Cilj ove promjene je da se podstakne zdraviji odnos između korisnika i vještačke inteligencije, koja je često previše susretljiva i podsticajna, čak i kada to nije u korisnikovu korist.

“Just Checking In” – AI vas sada pita da li vam treba pauza

Nova funkcija se ogleda u pop-up obavještenjima koja se pojavljuju tokom dužih razgovora. Da bi nastavili da koriste ChatGPT, korisnici će morati da kliknu kroz poruku poput:

Ovo podsjeća na upozorenja koja su se pojavljivala na konzolama kao što su Nintendo Wii i Switch, kada bi igrači igrali predugo. Međutim, ovde postoji i ozbiljnija pozadina – raniji slučajevi kada je ChatGPT, nenamjerno, ohrabrivao korisnike koji su pokazivali znakove mentalne nestabilnosti.

Tamna strana pretjerano susretljive vještačke inteligencije

Prema pisanju “The New York Timesa”, zabilježeni su slučajevi u kojima je ChatGPT podržavao korisnike u deluzijama i negativnim mislima, uključujući i suicidalne ideje. Iako su ti korisnici već imali istoriju mentalnih poteškoća, ChatGPT se nije uvijek pokazao kao pouzdan filter za opasne ili osjetljive teme.

OpenAI je priznao te propuste u svojoj zvaničnoj objavi i najavio da će chatbot u budućnosti pažljivije pristupati pitanjima koja se odnose na “važnije lične odluke”. Umjesto direktnih odgovora, ChatGPT će nuditi alternativne pristupe, postavljati pitanja, navoditi prednosti i mane, i pomoći korisnicima da promišljaju, a ne da slijepo slijede sugestije.

Balans između korisnosti i pretjerane uslužnosti

OpenAI želi da ChatGPT ostane prijatan i koristan alat, ali svjesni su i rizika da AI može postati previše podilazan korisnicima. U aprilu je kompanija morala da povuče jednu verziju ažuriranja jer je ChatGPT postao previše “slađuškan” i iritantno saglasan sa svime.

Pauze koje AI sada predlaže nisu samo korak ka mentalnoj higijeni korisnika, već i prilika da korisnici razmisle o tačnosti odgovora koje dobijaju. Uz ovakve funkcionalnosti, ChatGPT postaje ne samo pametniji, već i odgovorniji alat za svakodnevnu upotrebu, prenosi “PCpress“.

Nastavi čitati

Zanimljivosti

MLADIĆ zagrizao parče PICE i OSJETIO UŽASNU STVAR: “Pomislio sam da je KORICA samo žilava, ali…”

Neimenovani Britanac se oglasio na društvenim mrežama, uz tvrdnju da je doživio šokantno iskustvo nakon kupovine smrznute pice u jednom trgovinskom lancu.

Britanac je objavio fotografiju sporne pice i dodao: “Prvo sam pomislio da je korica žilava. Kada sam bolje pogledao djelovalo je kao žvaka”.

Njegova objava je postala viralna i izazvala je lavinu komentara, prenosi Njuzvik .

“Ovo je užasno, odvratno”, napisala je jedna osoba, a druga se nadovezala: “Nikada više ne bih kupovao tamo”.

Lokalni mediji su uspjeli da kontaktiraju nezadovoljnog kupca, a on je objasnio da je smrznutu picu kupio 16. jula.

“Kada sam shvatio šta je u testu, umalo nisam povratio. Prvo sam pomislio da je žvaka, a onda shvatio da izgleda kao mrežica za kosu, ili nekakva plava tkanina”, rekao je.

On pretpostavlja da je upala u testo tokom proizvodnje, a da to niko nije primjetio. Poslao je mejl trgovinskom lancu i dobio odgovor.

“Uputili smo izvinjenje kupcu i ponudili nadoknadu, kao znak dobre volje. Nismo primili slične pritužbe na ovaj proizvod, a sprovešćemo istragu i utvrdili šta se tačno dogodilo”, kazao je portparol kompanije za britanske medije.

Nastavi čitati

Aktuelno