Connect with us

Svijet

OTIMA SE KONTROLI? Vještačka inteligencija IZMIŠLJA rečenice u transkripciji

Tehnološki gigant “OpenAI” reklamira svoj alat za transkripciju sa vještačkom inteligencijom “Visper” kao pouzdan i tačan na ljudskom nivou, ali se ispostavilo da se u transkripcijama pojavljuju izmišljene rečenice, navode stručnjaci.

Softver izmišlja dijelove teksta ili čitave rečenice, potvrdilo je više od deset softverskih inženjera, programera i akademskih istraživača, prenijela je agencija PA medija.

Stručnjaci su rekli da izmišljeni dijelovi, koje u industriji nazivaju halucijacijama, mogu da sadrže rasističke komentare, nasilnu retoriku, čak i izmišljene medicinske tretmane.

Oni navode da su takve izmišljotine problematične jer se “Visper” koristi u industrijskim granama širom svijeta za prevođenje i transkripciju intervjua, generisanje teksta u popularnim potrošačkim tehnologijama i kreiranje titlova za video-zapise, prenosi Srna.

Još više zabrinjava, kažu stručnjaci, žurba medicinskih centara da počnu da koriste alate zasnovane na “Visperu” za transkripciju konsultacija pacijenata sa ljekarima, uprkos upozorenjima iz kompanije “OpenAI” da alat ne smije da se koristi u “domenima visokog rizika”.

Istraživač sa Univerziteta u Mičigenu koji je proučio zapise sa javnih sastanaka rekao je da je pronašao halucinacije u osam od svakih deset audio-transkripcija koje je pregledao.

Drugi inženjer za mašinsko učenje rekao je da je otkrio suvišne dijelove teksta u otprilike polovini od preko 100 sati “Visperovih” transkripcija koje je analizirao.

Treći programer je rekao da je pronašao halucinacije u gotovo svakom od 26.000 transkripata koje je napravio pomoću “Vispera”.

Svijet

OGLASILA SE ANA LIRMAN: Dodik PRIJETIO NASILJEM i protjerivanjem iz Banjaluke (VIDEO)

“Pred kraj posjete Banjaluci dobili smo vijest da je gospodin Dodik prijetio nasiljem ukoliko ostanemo duže i time pokazuje da je destruktivan i njegovo secesionističko djelovanje nije nikako prihvatljivo.”

Ovo je u ekskluzivnoj izjavi za BN TV kazala njemačka ministrica za evropske poslove i klimu Ana Lirman.

Ona je kazala da je danas prvi put bila u Banjaluci i da je grad lijep i da je upoznala dosla dobrih ljudi.

“Upoznala sam se sa puno dobrih ljudi iz civilnog društva i drugih sektora i zaista sam se osjećala dobrodošlo”, kazala je ona.

“Imali smo dobre razgovore i ljudi su nam rekli da je sramno to što Dodik radi. Ja sam rekla da smo mi na strani ljudi u Srpskoj na putu ka budućnosti, stabilnosti i prosperitetu ka EU. To mi je zaista važno”, naglasila je njemačka ministrica.

BN

Nastavi čitati

Svijet

VIŠE MEDICINSKIH SESTARA sa istog bolničkog odjela u Bostonu DOBILO TUMOR MOZGA!

Nekoliko medicinskih sestara koje rade na istom spratu jedne bolnice u Bostonu, u američkoj državi Masačusets, oboljelo je od tumora na mozgu, ali je istraga bolnice utvrdila da u tom objektu nema nikakvog rizika po okolinu, što je naišlo na sumnje sindikata medicinskog osoblja, prenose danas američki mediji.

Zvaničnici bolnice Njuton-Velsli u Bostonu saopštili su da je do sada identifikovano pet slučajeva tumora, ali su svi benigni, prenosi Njujork post.

Svi slučajevi registrovani su na petom spratu bolnice, na odjeljenju za porođaje.

Jedna od obolelih sestara izjavila je, međutim, da je čak kod deset zaposlenih na ovom odjeljenju proteklih godina dijagnostifikovan tumor mozga, koji je u nekim slučajevima bio maligne prirode.

Ona je za CBS izjavila da su već tri, četiri njene koleginice operisane i optužila bolnicu da ne pruža dovoljnu podršku.

Prema njenim riječima, svi ti slučajevi tumora ne mogu biti slučajnost.

Bolnica je u decembru prošle godine pokrenula istragu u kojoj su učestvovali njeni stručnjaci, ali i predstavnici ministarstva za medicinu rada, kao i konsultant za kvalitet vazduha, vode i nivoa radijacije.

“Na osnovu rezultata iscrpne istrage, želimo da pružimo uvjeravanja našem osoblju i svim pacijentima da ne postoji nikakav rizik po životnu sredinu u bolnici Njuton-Velesli”, navedeno je u saopštenju bolnice.

Udruženje medicinskih sestara Masačusetsa (MNA) nije se, međutim, zadovoljilo ovim navodima, saopštivši da testiranja izvršena u bolnici nisu bila sveobuhvatna, tako da je pokrenulo sopstvenu istragu koja je u toku, prenosi Tanjug.

Nastavi čitati

Svijet

SITUACIJA SVE LOŠIJA! JPMorgan povećao rizik od recesije na 60 posto

Vjerovatnije je da će se ove godine desiti globalna recesija nego da neće, zahvaljujući carinama koje su uvedene u srijedu iz SAD-a.

To je mišljenje analitičara JPMorgana koji su u četvrtak povećali prognozu vjerovatnoće recesije na 60%. To je rast u odnosu na prethodnih 40%, prije nego što su popodnevne izjave predsjednika Trumpa u srijedu izazvale pad na tržištima.

Prema navodima kompanije, planovi administracije najvjerovatnije podrazumijevaju povećanje američkih carinskih stopa za 20 procentnih poena. Posljednje tako veliko povećanje, iz 1968. godine, bilo je praćeno recesijom, navode ekonomisti predvođeni Bruceom Kasmanom.
Analitičari navode da će uzvratne carine drugih zemalja, slabljenje poslovnog povjerenja u SAD-u i poremećaji u lancima snabdijevanja dodatno pogoršati situaciju. Proizvođač džipova Stellantis već je obustavio proizvodnju u svojim fabrikama za sklapanje automobila u Meksiku i Kanadi.

Scenario u kojem SAD ulazi u recesiju, ali ostatak svijeta ostane pošteđen, takođe je moguć, navodi kompanija, ali je manje vjerovatan, prenosi Investitor.

Nastavi čitati

Aktuelno