Zanimljivosti
Znate li ste znali da se OVO KRIJE iza “You’re Beautiful” od Džejmsa Blanta?
Pjesma “You’re Beautiful” od Džejmsa Blanta ostaje popularna, iako često raskidana, ljubavna pjesma gotovo dvije decenije nakon objavljivanja, ali možda ćete dvaput razmisliti o tome koliko je numera romantična nakon što čujete njeno pravo značenje.
Blant dokazao je da je kralj samozatajnih šala otkako je “You’re Beautiful” postala hit 2004. godine, nakon što je proveo pet sedmica na prvom mjestu.
Hvalili su ga zbog načina na koji je reagovao na ljude koji su psovali pjesmu, ali je ranije i sam priznao da je “You’re Beautiful” zapravo “malo jadna”.
Razmislimo o stihovima. “Vidio sam anđela / U to sam siguran / Nasmiješila mi se u metrou / Bila je s drugim muškarcem / Ali neću izgubiti san zbog toga / Jer imam plan.”
Dakle, ono što on govori je da ima “plan” kako ovu ženu dobiti od njenog postojećeg muškarca. Ali kakav je to plan? Pa, prema Blantu, to je uhoditi je.
Da, rekli smo Vam da je malo jezivo.
Tokom nastupa u šou Džona Bišopa, pjevač je objasnio: “Radi se o tome da ja uhodim tuđu djevojku u podzemnom metrou dok sam napušen… ali ljudi to puštaju na svojim vjenčanjima, što je lijepo.”
Blant je takođe ranije objasnio za “The Guardian” da je žena u pjesmi bila inspirisana slomljenim srcem, kako je objasnio: “Jednog dana sam bio u podzemnoj željeznici u Londonu i vidio bivšu djevojku sa svojim novim momkom. Pogledi su nam se sreli, ali smo samo prošli jedno pored drugoga, a ja sam otišao kući i napisao riječi ‘You’re Beautiful za dvije minute.”
Pjevač je takođe pripisao zasluge dvojici drugih tekstopisaca što su mu pomogli da završi pjesmu, ali je jasno dao do znanja da je pjesma “uvijek bila prikazivana kao romantična, a zapravo je pomalo jeziva”.
“Svako ima te trenutke u kojima se pita: ‘Što da sam nešto rekao?'”, rekao je Blant.
On je takođe govorio o izmjenama kojima se pjesma podvrgla kako bi postala prihvatljiva za neke mlađe slušaoce, objasnivši da ga je njegova diskografska kuća zamolila da ukloni riječi “f**king high” (eng. “je***o napušen”) iz teksta.
“Probao sam ‘posebno visoko (sleng. napušeno)’, posebno visoko’!,” prisjetio se.
“Na kraju sam otpjevao “flying high” (eng. “letjeti visoko”) na radio verziji, ali sam želio da objavljena verzija ostane kakva je bila. Rekao sam im: “Bio sam je***o napušen!”
Čak ni muzički video za pjesmu ne daje mnogo da je oslika u pozitivnom svjetlu, budući da prikazuje Blanta kako se polako svlači prije nego što skoči s litice.
Očigledno se nije previše trudio sakriti tamu pjesme od nas, ali izgleda da nam je svejedno promakla, prenosi “LadBible”.
Zanimljivosti
BIO DUG I DO 8 METARA: U Australiji pronađeni ostaci praistorijskog morskog psa
Ostaci praistorijskog morskog psa pronađeni su na jednoj plaži u Australiji, a naučnici procjenjuju da je bio dug do osam metara i znatno teži od današnjih velikih bijelih pasa.
Otkriće sugeriše na to da su moderni morski psi dostigli divovske proporcije mnogo ranije nego što se dosad mislilo, piše portal “Diskaver vajld lajf”.
Pronađeno je pet pršljenova starih 115 miliona godina koji su pripadali drevnom lamniformnom morskom psu, redu koji obuhvata i današnje vrste poput velike bijele ajkule.
Iako su pronađeni pršljenovi na obali u blizini grada Darvin na sjeveru Australije bili skoro identični kao kod velike bijele ajkule, postojala je razlika u njihovoj veličini.
Pršljenovi današnjih velikih bijelih ajkula su oko osam centimetara, a pronađeni kod Darvina bili su veći od 12 centimetara, analize su studije objavljene u naučnom časopisu “Komunikejšn biolodži”.
Na osnovu veličine pršljenova, stručnjaci procjenjuju da je životinja bila duga između šest i osam metara i da je bila težila više od tri tone.
Vjeruje se da fosili pripadaju izumrloj vrsti divovskih grabljivih morskih pasa, koji su vladali svjetskim okeanima prije otprilike 100 miliona godina.
Primjerak iz Darvina je 15 miliona godina stariji od svih dosad poznatih pripadnika ove vrste.
(Srna)
Zanimljivosti
KAKO SE NAJBOLJE UČI SRPSKI? Korejac dao praktičan savjet, a kad vidite šta predlaže smijaćete se cijeli dan!
Mladić iz Koreje, koji se doselio u Srbiju, suočio se sa problemom svakog stranca – učenjem srpskog jezika. Iako je počeo sa standardnim udžbenikom, ubrzo je shvatio da se između književnog i kolokvijalnog jezika krije ponor, a njegov urnebesni zaključak o najboljoj metodi učenja nasmijao je celu regiju.
Korejac je na društvenim mrežama podijelio svoje muke, dajući dva klasična primjera koja najbolje ilustruju razliku između teorije i prakse srpskog jezika.
U udžbeniku piše: “Dobar dan gospodine, kako ste?”
“To Srbi nikada tako neće reći,” konstatovao je kroz smijeh, a potom otkrio kako stvarnost zvuči: “De si tebra moj, ajmo na fuka!”
Drugi primjer ticao se opisivanja lijepih djevojaka, gdje se razlika između formalnog i kolokvijalnog govora još više produbljuje.
U udžbeniku piše: “Vau, ovo je lijepa djevojka”.
“Ali stvarno Srbi, da li vi stvarno pričate tako? Ja sam čuo ovako: ‘Jaoooooj eeee vidi vidi vidi, kakva je ribaaa!’”, objasnio je on, savršeno oponašajući tipičan uzvik oduševljenja.
Ovakvi primjeri, osim čuvenih padeža, objašnjavaju zašto je srpski često noćna mora za strance – prevelika je razlika između standardnog i nestandardnog govora. Ipak, Korejac je ponudio rješenje, i to vrlo… praktično.
Umjesto da se fokusira na udžbenike, Korejac je ponudio revolucionarnu metodu za savladavanje srpskog jezika.
“Najbolji način da naučite srpski nije da se fokusiramo na knjigu ovako, nego da se fokusiramo na rakiju. Onda pijemo svakog dana rakiju sa Srbima i onda je to to. To ti je život, to je udžbenik srpskog jezika,” zaključio je on, izazivajući lavinu oduševljenih komentara.
Njegova teza o neformalnom pristupu i “rakijskoj metodi” naišla je na potpunu podršku Srba.
“Ne zovemo džabe kafanu biblioteka,” poručio je jedan korisnik.
“Bravo, ništa bez rakije, aj živjeli,” dodao je drugi, uz opasku: “Rakija spaja ljude!”
Komentari o njegovom izgovoru su se samo nizali: “Pa ti bolje pričaš nego ja”, “Fenomenalno pričaš Srpski… prosto nevjerovatno…”, a najviše pohvala dobio je upravo za svoj duhoviti, ali precizni, zaključak, prenosi “Telegraf”.
Korejac je, sudeći po reakcijama, pronašao ne samo najbolji udžbenik srpskog jezika, već i ključ za srpski mentalitet. A taj ključ je, naravno, u čašici!
Zanimljivosti
NAJŠKOLOVANIJI PASTIR! Život među ovčijim stadom u Studenici
Osamdesetjednogodišnji Radivoje Jojlija, magistar bioloških nauka i profesor u penziji, već 15 godina čuva stado ovaca Manastira Studenice.
Na manastirskoj ekonomiji dočekao je novinarsku ekipu u odijelu kakvo je nosio i u učionici, jedino je šešir zamijenio šajkačom. Ovce ga vole, a on svojom biografijom mijenja stereotipe o pastirima. Godinama je bio naučni radnik u Zavodu za zaštitu prirode u Sarajevu, magistar, doktorand…
– Bio sam na dobrom putu da završim doktorat, ali sam izgubio smisao za to, nisam vidio smisao više u tome – objašnjava 81-godišnjak za RTS.
Radivoje Jojlija je danas jedini pastir na studeničkim pašnjacima.
– Nisam bio jedini, bilo nas je četvorica tada, bilo je puno ovaca, jedno tri puta više nego sada – priča nesvakidašnji pastir koji po vrletima gazi sigurnim korakom dok pridržava leđa.
Rođeni Nevesinjac u Studenicu je stigao 1995. godine. Sa suprugom i tri kćerke izbjegao je iz Sarajeva. U pomoć mu je prvo priteklo manastirsko bratstvo.
– Ja se zaista nadam da je on našao mir ovdje među nama. Nadam se da je i njemu dobro kao što je i nama što je on ovdje, što nam je ovako za ponos i ugled. Mnogi gosti se zaprepaste kad im kažemo da imamo jednog od najškolovanijih pastira u Srbiji – kaže jeromonah Vitalije iz Manastira Studenica.
Možda većinu vremena provodi među ovcama, ali je za mještane i komšije pastir među ljudima. Kažu da je duša od čovjeka i da se ne stidi nijednog posla da radi ali da neće da traži pomoć.
Bio je, kažu, i poseban nastavnik jer nije samo predavao biologiju, već je djecu učio pravim vrijednostima.
– On je predivan čovjek, imao je dosta učenika tu, nažalost, svi su otišli iz ovog mesta, nisu više tu – priča jedna mještanka.
Otišle su i Radivojeve kćerke, ali ga redovno obilaze, a on vrijeme između posjeta najradije prekrati čitajući knjige među ovcama o kojima će, kaže, brinuti dok ga noge nose, prenosi Srpskainfo.
-
Politika11 sati agoVUKOVIĆ UPOZORAVA: Proglašenje “Muslimanskog bratstva” terorističkom organizacijom otvara ozbiljna pitanja za BiH
-
Politika2 dana agoUPRKOS HELEZOVOJ ZABRANI Sijarto sletio u Banjaluku
-
Politika1 dan ago“ĆUTOLOG” NA NAJPLAĆENIJOJ FUNKCIJI! Šljivićeva sjela u RUGIPP dok 16 doktora nauka čeka posao
-
Region10 sati agoU TUMORU GENERALA PAVKOVIĆA PRONAĐEN URANIUM I TEŠKI METALI: “Revolucionaran dokaz o posljedicama NATO bombardovanja”
-
Politika2 dana agoŠLJIVIĆ ODGOVORILA GRAHOVČEVOJ: „Moje diplome su u Narodnoj skupštini, a salon ljepote ne znači da nisam pravnik“
-
Politika10 sati agoŠOKANTNO! Šta sve od imovine ima “PREPOŠTENI” Luka Petrović, direktor ERS-a?
-
Politika3 dana agoERS PRED KOLAPSOM! “Gacko” ispao sa mreže, “Ugljevik” ostaje bez uglja
-
Svijet1 dan agoPROCURIO VOJNI PLAN NJEMAČE U SLUČAJU SUKOBA SA RUSIJOM: Brza mobilizacija 800 hiljada NATO vojnika
